Показ фільмів та розмова з вірменською режисеркою Маріам Оганян (27.09, 18:00)

Маріам Оганян, відома вірменська режисерка та дослідниця, викладачка Єреванського державного інституту Театру і Кіно, давно знімає фільми на тему вірменської культури та культурної спадщини за кордоном.

The Guardian of Tsughrut, 2016, Armenia, 17′
Її фільм «Хранитель села Цугрут» розповідає про унікальне рукописне Євангеліє 974 року “Сурб Гованес”, яке жителі села не дозволяють вивозити, бо впевнені, що Євангеліє оберігає їх від нещасть, більш того вони сприймають її як живу істоту, яка здатна вилікувати, виконати бажання і принести дощ.

We are from Ani, 2015, Armenia, 29′
Її другий фільм «Ми з Ані» розповідає про вірменську спадщину Трансильванії, зокрема про місто Герла (Арменополіс), яке було побудовано вірменами у 18 столітті, про його історію, архітектуру, традиції і крихітну громаду, яка вже втратила мову, але зберегла унікальні рецепти і пам’ять про своє коріння.Насправді фільм показує лише малу частину вірменської спадщини Європи. І оскільки міграція вірмен йшла в кількох напрямках: Крим, Польща, Румунія, то їй, як режисерці, дуже захотілося продовжити дослідження і зняти фільм про Львів, де була одна з найсильніших середньовічних вірменських громад.


Маріам дуже хотілося зберегти пам’ять про цю громаду для наступних поколінь, дізнатися якомога більше про вірменські рукописи, які зберігаються як у Львові, так і в Кам’янці-Подільському, знайти представників старих вірменських сімей, зібрати історії та матеріали для свого майбутнього фільму.У слухачів буде можливість поставити питання режисерці після перегляду двох її документальних стрічок.

Реєстрація на захід ОБОВ’ЯЗКОВА за посиланням:
https://forms.gle/TCudqCj3YXwy8rUdA
Кількість місць обмежена.
Фільми мовою оригіналу з англійськими субтитрами.